I keep a stack (or folder) of incomplete homework notes on my desk.  When a student fails to complete their homework, I have the students complete the form and log it on my check sheet.  The student must get the form signed and return it with their missing homework assignment.

Parents love this because their are no surprises at the end of the quarter 🙂